EnglishFrançaisadmin@analogos.net | 1 888 35 LOGOS (56467)

Laura Neilson

Certified Translator (ATIA)
B.A., French (Distinction), University of Regina
M.A., Translation, Université de Montréal

Areas of expertise: Social sciences, finance, agriculture

Laura has over 20 years’ experience as a professional French-English translator. She began her career working for a variety of organizations, including Farm Credit Canada, the City of Montréal and the United Nations International Criminal Tribunal for Rwanda.

In 1999, Laura began her own freelance translation business and now serves a number of clients in the fields of administration, finance, accounting, agriculture, engineering and social sciences.

Laura lives in Canmore, where she and her family enjoy hiking and backpacking in the scenic Canadian Rockies.
Laura Neilson

Tell us about your project

Feel free to call or email us.
we’ll be happy to discuss your project
and send you a quote.

1 888 35 LOGOS (56467) Contact us