English Français admin@analogos.net| 1 888 35 LOGOS (56467)

À propos de nous

Analogos est un consortium de traducteurs résidant au Canada et traduisant du français vers l’anglais. Nous offrons nos services directement aux gouvernements fédéral et provinciaux, à de grandes et à de petites entreprises, à des organismes non gouvernementaux et à des établissements d’enseignement. Notre modèle professionnel axé sur le service direct présente les trois avantages de taille suivants par rapport aux grandes firmes de traduction.

  • Des compétences fondamentales en traduction du français vers l’anglais :

    Vos traductions du français à l’anglais sont toujours préparées par des professionnels hautement qualifiés et expérimentés dont l’anglais est la langue maternelle et qui ont consacré leur carrière à la traduction du français vers l’anglais. Vous savez avec qui vous travaillez, et vous savez que le travail sera exécuté de façon impeccable.

  • Des relations directes avec des professionnels :

    Vous communiquez directement avec votre traducteur et développez avec lui un lien professionnel semblable à celui que vous entretenez avec votre avocat ou votre comptable. Vous vous assurez que votre traducteur comprend vos besoins et dispose des renseignements nécessaires à son travail. De son côté, votre traducteur apprend à comprendre parfaitement les objectifs, le fonctionnement, la culture et le vocabulaire spécialisé de votre organisation.

  • Des coûts plus bas :

    Le modèle professionnel axé sur le service direct d’Analogos élimine les frais généraux élevés et les majorations de prix que vous devez payer lorsque vous faites affaire avec de grandes firmes de traduction. Vous obtenez de meilleures traductions, à moindre coût.

Parlez-nous de votre projet

N'hésitez pas à communiquer avec nous par téléphone ou par courriel. Nous serons ravis de discuter de votre projet et de vous envoyer un devis.

1 888 35 LOGOS (56467) Communiquez avec nous